Título: Daño Moral. Prevención. Reparación. Punición

Editora:HAMMURABI

Autor: Ramón Daniel Pizarro

ISBN: 9507411658

Disponibilidade: Pronta Entrega

Nº de Páginas: 720

Encadernação: Brochura

Ano: 2004

Resenha:
Daño moral. Generalidades. Daño a la persona y daño moral. Acerca de la pretendida existencia de nuevas categorías autónomas de daños. Fundamento de la reparabilidad del daño moral. Requisitos del daño moral resarcible. Reparación del daño moral. El daño moral por incumplimiento obligacional -el daño moral contractual-. La legitimación activa y pasiva. Transmisibilidad de la acción resarcitoria por daño moral. El derecho a la reparación del daño moral y su relación con el patrimonio. La valoración y cuantificación del daño moral. La prevención del daño. Daño moral, las penalidades del derecho privado y los daños punitivos. El daño moral en la responsabilidad extracontractual. Diversos aspectos procesales del daño moral. El daño moral en otras ramas del derecho. -Criterios doctrinales y jurisprudenciales. Normas jurídicas de aplicación. -Colección «responsabilidad civil» | 17, Alberto J. Bueres (dirección)-.
Indice general
Capítulo 1
DAÑO MORAL. CONCEPTO
§ 1. Nociones preliminares 31
§ 2. El concepto de daño moral. Distintas corrientes de opinión 32
a) Daño moral es todo daño no patrimonial 32
b) El daño moral se determina por la índole extrapatrimonial del derecho lesionado 33
e) El daño moral como menoscabo a derechos referidos a la personalidad jurídica, con independencia de su repercusión en la esfera
económica 36
d) Doctrina que toma en consideración el carácter no patrimonial del interés lesionado 37
e) Doctrina que toma en cuenta el resultado o consecuencia de la acción que causa el detrimento. Nuestra opinión 40
§ 3. Análisis de la definición 43
§ 4. Las críticas a esta posición 46
§ 5. Noticia histórica 54
a) El daño moral en el Derecho romano 54
b) El antiguo Derecho español 56
e) El antiguo Derecho francés 57
d) El antiguo Derecho alemán 57
§ 6. Denominación 58
Capítulo II
DAÑO A LA PERSONA Y DAÑO MORAL.
ACERCA DE LA PRETENDIDA EXISTENCIA
DE NUEVAS CATEGORIAS AUTONOMAS DE DAÑOS
§ 7. Introducción 63
§ 8. El daño a la persona, el dañoo biológico y el daño a la salud 66
§ 9. Proyecciones del daño a la salud: el daño a la vida de relación. El daño
estético. El daño sexual. El daño psíquico 67
§ 10. El llamado daño al proyecto de vida 71
§ 11. El daño a la persona en el Derecho italiano 72
a) Importancia de la cuestión 72
b) Las grandes etapas de la jurisprudencia italiana 74
§ 12. El daño a la persona en el Derecho argentino: inexistencia de un tercer género 80
a) En el Derecho argentino no existe un tercer género distinto del daño patrimonial y moral 81
b) No es conveniente incorporar nuevas formas autónomas de dañosidad al Derecho argentino 81
c) Necesidad de superar algunos preconceptos 82
d) Las pretendidas consecuencias prácticas que seguirían de otorga autonomía a otras especies de daños a la persona 85
§ 13. Hacía una cosmovisión más amplia del daño moral 87
Capítulo III
EL FUNDAMENTO DE LA INDEMNIZACION DEL DAÑO MORAL
§ 14. Nociones preliminares 93
§ 15. Doctrina que niega la reparación del daño moral 94
a) La tesis negativa clásica 94
b) La tesis negativa moderna 100
§ 16. Doctrinas que aceptan la indemnización del daño moral 101
a) La doctrina de la pena o sanción ejemplar 101
b) Doctrina del resarcimiento del daño moral 103
e) La posición funcional o del doble carácter resarcitorio y sancionatorio de la indemnización 111
§ 17. Las distintas consecuencias que generan las tesis punitiva y resarcitoria 114
a) Hechos que generan responsabilidad civil por daño moral 115
b) Valoración del daño moral 116
e) Titularidad de la pretensión resarcitoria 116
d) Caducidad o subsistencia de la acción después de producida la
muerte del responsable 117
e) Otras diferencias 118
Capítulo IV
LOS REQUISITOS DEL DAÑO MORAL RESARCIBLE
§ 18. Introducción 121
§ 19. El daño moral debe ser cierto 122
a) La certeza del daño 122
b) Daño moral actual y futuro 124
c) La pérdida de chance 126
1. Concepto 126
2. Requisitos 128
3. Pérdida de chances y daño moral 129
4. La reparación de la pérdida de chance 131
d) Subsistencia del daño 132
§ 20. El daflo moral debe ser personal 134
a) Concepto 134
b) El requisito de la personalidad del daño resarcible y los daños sufrido colectivamente 135
§ 21. El daño moral debe ser consecuencia de la lesión a un simple interés lícito no patrimonial. La calidad de damnificado moral 137
a) La lesión a un derecho subjetivo o a un interés juridicamente protegido como presupuesto del daño resarcible. Daño de hecho y daño jurídico 137
b) La doctrina del simple interés (no ilegítimo) 139
Capítulo V
LA REPARACION DEL DAÑO MORAL
EN EL DERECHO COMPARADO Y ARGENTINO.
EL CODIGO DE VELEZ SARSFIELD. LA LEY 17.711
§ 22. Derecho comparado 147
a) Introducción. Plan a seguir 147
b) Códigos que pese a no contener una regulación expresa del daño
moral, admiten implicitamente su resarcimiento amplio. Los código dei siglo XIX 147
e) Códigos que regulan en forma expresa la reparación amplia del
daño moral 149
d) Códigos que sólo admiten la reparación del daño moral con criterio restrictivo y en los casos previstos por la ley 152
§ 23. El daño moral en el Derecho argentino. El Código de Vélez Sársfield 154
a) El daño moral en el Código Civil. El viejo art. 1078 154
b) La evolución del art. 1078 del Código de Vélez Sársfield. De una
norma de avanzada a un obstáculo para alcanzar soluciones justa 155
c) La polémica interpretativa en torno al texto del viejo art. 1078 dei
Cód. Civil. Una cuestión superada 156
d) El daño moral en los proyectos de reformas anteriores a la ley
17.711 y en el "III Congreso Nacional de Derecho Civil" 157
1. El Anteproyecto de Bibiloni 157
2. El Proyecto de reformas de 1936 158
3. El Anteproyecto de 1954 158
4. El "III Congreso Nacional de Derecho Civil" 158
§ 24. El daño moral en el Derecho argentino. Ley 17.711 159
a) La reforma de 1968 159
b) Los grandes lineamientos del sistema vigente 159
c) Necesidad de interpretar armónicamente los arts. 522 y 1078 del
Código Civil 160
d) La reparación del daño moral en los proyectos de unificación al
Derecho privado posteriores a la ley 17.711 160
Capítulo VI
DAÑO MORAL POR INCUMPLIMIENTO OBLIGACIONAL.
(DAÑO MORAL CONTRACTUAL)
§ 25. Daño moral e incumplimiento obligacional. El llamado daño moral contractual 165
a) El daño moral y el incumplimiento obligacional 165
b) El llamado daño moral contractual. Algunas precisiones terminológicas 167
1. El doble régimen de responsabilidad civil 167
2. Responsabilidad contractual o responsabilidad por incumplimiento obligacional 169
3. El daño moral por incumplimiento obligacional (contractual).
Caracterización. Superación de la concepción restrictiva 172
§ 26. La reparación del daño moral por incumplimiento obligacional (contractual en el Derecho comparado) 176
a) Códigos que en forma expresa o implícita admiten la reparación del daño moral contractual 176
b) Sistema que no admite la reparación del daño moral contractual o sólo lo consienten en los casos previstos por la ley 178
§ 27. La reparación del daño moral por incumplimiento obligacional (contractual en el Derecho argentino) 178
§ 28. Requisitos para la configuración de la responsabilidad civil por daño moral por incumplimiento obligacional (contractual) 180
a) Existencia de una obiigación preexistente válida 180
b) Incumplimiento obligacional 181
1. Incumplimiento absoluto o definitivo 182
2. Incumplimiento no definitivo (relativo) 183
e) Imputabilidad. Factores de atribución 185
d) Relación de causalidad 187
e) Daño moral resarcible 188
§ 29. Legitimación activa. Remisión 188
§ 30. Legitimación pasiva 188
§ 31. Prueba. Remisión 188
§ 32. La función del juez y el daflo moral contractual 188
a) El texto de la ley 188
b) Nuestra opinión 192
e) La función de equidad del juzgador 193
d) Los proyectos de reforma al Derecho privado 196
1. El Proyecto de Código Unico de 1987 197
2. El Proyecto de la Comisión de Legislación General 197
3. E lProyecto de lP.E.N 198
4. El Proyecto de Código Unico de 1998 198
§ 33. Las circunstancias que deben tenerse en cuenta 198
§ 34. Tiene la reparación del daño moral derivado del incumplimiento
obligacional carácter excepcional? 199
§ 35. Forma y modo de practicar la reparación. Remisión 200
Capítulo VII
LEGITIMACION ACTIVA
§ 36. Aspectos generales 203
a) La acción de responsabilidad civil 203
b) Damnificados directos e indirectos 203
§ 37. La legitimación activa del damnificado directo por daño moral en el
Derecho comparado 205
a) Sistema que reconoce con amplitud el derecho del damnificado directo a obtener reparación del daño moral 205
b) Sistema que consagra el principio dela tipicidad del daño moral y
sólo admite su reparación en los casos expresamente previstos por la ley 206
§ 38. La legitimación activa del damnificado directo por daño moral en el Derecho argentino 207
§ 39. La legitimación activa del damnificado indirecto por daño moral. La
cuestión en el Derecho comparado 207
a) Planteo de la cuestión 207
b) La cuestión en el Derecho comparado 208
1. Sistema que admite con amplitud la legitimación activa de los
damnificados indirectos por daño moral 208
2. Sistema que sólo admite restringidamente la iegitimación activa de los damnificados indirectos 210
3. Sistema que no reconoce la legitimación activa de los damnificados indirectos 213
§ 40. Legitimación activa del damnificado indirecto por daño morai en el Derecho civil argentino 213
a) Ei panorama antes dela reforma de 1968 213
b) La reforma de 1968 215
1. En principio, la acción sólo compete al damnificado directo 216
2. Consecuencias que genera la iegitimación activa exclusiva del damnificado directo cuando media supervivencia 216
3. ,Qué hacer frente a la rigidez del sistema? 217
§ 41. Herederos forzosos como legitimados activos por daño moral indirecto 218
a) Generalidades 218
b) Cuál es el alcance de la expresión herederos forzosos? 219
1. Doctrina del grado preferente de acuerdo al orden sucesorio en concreto al momento del fallecimiento 219
2. Doctrina que considera herederos forzosos a los que invisten
potencialmente ese carácter en el momento del fallecimiento 221
§ 42. La legitimación activa por daño moral de los ascendientes 225
a) Muerte de los padres 225
b) Muerte de los padres adoptivos 227
c) Muerte de otros ascendientes. Los abuelos 228
§ 43. La legitimación activa por daño moral de los descendientes 229
a) Muerte de hijos. Quid de la fluiación adoptiva 229
b) Muerte de nietos 231
§ 44. Legitimación activa por daño moral del cónyuge 232
a) El daño moral derivado de la muerte del cónyuge 232
b) Divorcio, separación personal, separación de hecho y legitimación activa por daño moral 232
1. Divorcio vincular 232
2. Separación personal 233
3. Separación o divorcio por presentación conjunta 233
4. Cónyuges separados de hecho por un término mayor de dos
años, sin voluntad de unirse (art. 204, Cód. Civii) 233
5. Cónyuges separados de hecho 233
e) Legitimación activa, existencia y prueba del daño moral por la muerte del cónyuge 233
§ 45. Personas sm derecho a obtener reparación del daño moral en caso de homicidio 235
§ 46. Legitimación activa por daño moral del marido y ios padres por las injurias hechas a la mujer y a los hijos 236
§ 47. La legitimación activa en el daño moral contractual 239
§ 48. Necesidad de una reforma en materia de legitimados activos por daño moral 243
a) Las insuficiencias del sistema actual 243
b) La cuestión en Jornadas y Congresos 246
e) Los recientes proyectos de reforma al Derecho privado argentino 246
1. El Proyecto de 1987 246
2. El Proyecto de la Comisión designada por decreto 468/92 246
3. El Proyecto de la Comisión de Legislación General 247
4. El Proyecto de Código Unico de 1998 248
d) Es inconstitucional la limitación en materia de ligitimados
activos que contiene el art. 1078 dei Cód. Civil9 249
Capítulo VIII
LEGITIMACION ACTIVA -CONTINUACION-
§ 49. Persona jurídica y daño moral 253
a) Introducción 253
b) Doctrina que no admite la iegitimación activa por daño moral de las personas jurídicas 253
e) Doctrina que admite con amplitud la legitimación activa por daño moral de las personas jurídicas 257
d) Doctrina que admite la reparación del daño moral causado a persona jurídicas sin fines de lucro 261
e) La doctrina de la Corte Suprema. El caso "Kasdorf S.A." 262
f) Necesidad de valorar con una perspectiva más amplia el daño material en ciertos supuestos 263
§ 50. Las personas sin discernimiento y en estado de vida vegetativa y el
daño moral 264
a) Doctrina que niega la iegitimación activa por daño moral de las personas sin discernimiento o en estado de vida vegetativa 264
b) Doctrina que reconoce ampliamente la legitimación activa por daño moral a los incapaces sin discernimiento y a las personas que se encuentran en estado de vida vegetativa 267
e) Estado de vida vegetativa y damnificados indirectos 271
§ 51. Daño moral grupal o colectivo. 273
a) Intereses individuales, colectivos y difusos no patrimoniales. El daño moral colectivo 273
b) Prevención y reparación del daño moral colectivo. Legitimación activa 274
Capítulo IX
LEGITIMACION PASIVA
§ 52. La doctrina de la pena o sanción ejemplar y la legitimación pasiva 285
§ 53. La doctrina del resarcimiento del daño moral y la legitimación pasiva aplicación de los principios generales 286
CapítuloX
TRANSMISIBILIDAD DE LA ACCION RESARCITORIA POR DAÑO MORAL
§ 54. Introducción 291
§ 55. El principio de la intransmisibilidad mortis causa de la acción resarcitoria del daño moral. El supuesto de excepción contemplado por el art. 1099 del Cód. Civil 291
a) Planteo de la cuestión. Precisión conceptual 291
b) El principio dela intransmisibilidad mortis causa dela acción de reparación del daño moral 292
e) Nuestra opinión 295
d) Ambito de aplicación del art. 1099 del Cód. Civil 297
e) La demanda judicial como requisito condicionante para que opera la transmisibilidad del derecho resarcitorio a los herederos 298
§ 56. Transmisibilidad por acto entre vivos de la acción resarcitoria por daño moral 299
a) Introducción 299
b) Doctrina de la intransmisibilidad absoluta de la acción resarcitoria del daño moral por acto entre vivos
e) Doctrina que admite limitadamente la transmisibilidad por acto entre vivos de la acción por daño moral 301
d) Doctrina de la transmisibilidad amplia por acto entre vivos del derecho a la reparación del daño moral. Nuestra opinión 302
1. El derecho aia reparación del daño moral como derecho transmisible por acto entre vivos 302
2. En el Derecho argentino no existe norma jurídica que prohíba expresa o implícitamente la transmisibilidad por acto entre vivos del derecho a obtener reparación del daño moral 303
3. La transmisibilidad de un derecho deviene de su formalidad 303
4. La finalidad del derecho a la reparación del daño moral y su compatibiidad plena con la doctrina de la transmisibilidad amplia de la acción 305
5. La denominada patrimonialización de la pretensión resarcitoria partir de la demanda judicial 306
e) La cuestión en las "XIV Jornadas Nacionales de Derecho Civil" ... 308
Capítulo XI
EL DERECHO A LA REPARACION DEL DAÑO MORAL
Y SU RELACION CON EL PATRIMONIO
§ 57. El patrimonio como instrumento de recepción y de reaiización de la indemnización por daño moral
§ 58. La acción resarcitoria del daño patrimonial y del daño moral y el patrimonio del damnificado 312
§ 59. La indemnización del daño moral y la garantía patrimonial debida a los acreedores 316
a) Principios generales 316
b) La indemnización del daño moral como derecho insusceptible de ejecución, exceptuado de la garantía común de los acreedores 317
c) Subsiste la inembargabilidad de la indemnización en los supuestos de transmisión a un tercero del derecho de obtener reparación del daño moral? 323
§ 60. Acción subrogatoria y daño moral 325
Capítulo XII
LA REPARACION DEL DAÑ0 MORAL
ASPECTOS GENERALES
§ 61. La reparación del daño. Generaiidades 329
§ 62. El principio de la reparación plena o integral del daño. Formulación.
Aspectos generales 330
a) El principio de la reparación plena o integral y la determinación del contenido del daño 331
b) El principio de la reparación plena o integral del daño y la medida del contenido del daño 333
c) Las ventajas e inconvenientes que presenta el principio de la reparación plena o integral del daño 334
1. Las ventajas 334
2. Inconvenientes 335
d) Una cuestión que excede el plano puramente terminológico 337
e) El principio de la reparación plena y su vinculación con las funciones de la responsabilidad civil 339
f) El principio de la reparación plena o integral del daño en el Derecho comparado 340
g) El principio de la reparación plena o integral del daño en el Derecho argentino 343
§ 63. Rige el principio de la reparación plena o integral en materia de daño moral? 344
a) La indemnización por daño moral está alcanzada por el principio de la reparación plena o integral? 345
b) Daño moral y responsabilidad objetiva 349
e) Atentados contra la intimidad y reparación integral 350
d) Daño moral y morigeración de equidad del monto indemnizatorio (art. 1069, Cód. Civil) 351
e) Indemnización del daño moral y sociedad conyugal 352
f) Actualización monetaria. Remisión 352
g) Intereses 352
§ 64. El derecho a la reparación del daño injustamente sufrido como Derecho constitucional 353
a) Introducción 353
b) La jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación 354
e) Cuáles son los alcances del derecho a la reparación como Derecho constitucional? 358
d) La relatividad de los derechos constitucionales 362
e) El poder de policía 364
1. Caracterización 364
2. Los límites del poder reglamentario 367
3 Los principales criterios de valoración 371
f) Dos cuestiones relevantes en materia de daño moral que deben ser ponderadas desde la óptica constitucional: las limitaciones indemnizatonas legales y la acotada legitimación activa de los damnificados indirectos por daño moral 372
1. Acerca de la constitucionalidad de las leyes que fijan indemnizaciones tarifadas o sujetas a topes o límites cuantitativos 373
2. Acerca de la constitucionalidad de las limitaciones en materia
de legitimación activa que contiene el art. 1078 del Código Ci vi 375
§ 65. Las limitaciones al principio de la reparación plena o integral del daño 378
a) El principio de la reparación plena o integral no es absoluto 378
b) Razones que pueden justificar el apartamiento del principio 378
1. La necesidad de componer los distintos intereses comprometidos con una perspectiva más amplia que la tradicional. Los imperativos económicos 379
2. El seguro y el principio de la reparación plena 380
3. La limitación indemnizatoria como técnica que favorece la distribución del daño 381
4. La necesidad de hacer previsible la deuda de responsabilidad y las indemnizaciones abstractamente predeterminadas. La reducción de los costos terciarios 382
) Las diferentes maneras de limitar la reparación 383
i) La regla y las excepciones 385
),Cuándo deben admitirse las limitaciones cuantitativas de la indemnización?9 386
1. La piñata 387
2. La limitación de responsabilidad cuantitativa legal sólo debe admitirse dentro de un sistema que brinde al damnificado ventajas como contrapartida 387
3. Los techos o topes indemnizatorios como contrapartida de la responsabilidad objetiva 388
4. La limitación del monto indemnizatorio como supuesto instrumento que favorece la contratación de seguros de responsabilida civil 391
5. Los techos o topes indemnizatorios y la indemnización del daño moral. Remisión 393
f) Excepciones al principio de la reparación plena del daño moral admitidas en el Derecho argentino 393
§ 66. Cláusulas limitativas de la responsabilidad por daño moral 394
§ 67. Forma y modo de hacer efectiva la reparación 397
a) Las diferentes maneras de reparar el daño 397
b) El sistema del Código Civil 398
e) Los diferentes sistemas de reparación son compatibles entre sí 401
§ 68. La reparación del daño moral en especie (o por equivalente no pecuniario) La publicación de la sentencia como modo de reparación. La retractación del ofensor 402
a) La reparación del daño moral por equivalente no pecuniario 402
b) Casos en que procede 405
1. Atentados contra el honor y la imagen 405
2. Atentados contra la intimidad 406
e) Forma y modo de efectuarse la publicación 407
d) Las medidas de compulsión 409
§ 69. La indemnización pecuniaria del daño moral 410
a) Generalidades 410
1. Concepto 410
2. El principio de interés 410
3. La indemnización en forma de capital global o en forma de renta 412
b) La indemnización pecuniaria como forma idónea para reparar el daño moral 414
c) El quantum indemnizatorio. Valoración del daño y cuantificación
de la indemnización. Remisión 414
Capítulo XIII
LA REPARACION DEL DAÑO MORAL -CONTINUACIÓN-
VALORACIÓN DEL DAÑO MORAL
Y CUANTIFICACION DE LA INDEMNIZACION
§ 70. Nociones preliminares 417
a) Importancia de la cuestión 417
b) Valoración del daño y cuantificación de la indemnización. Dos operaciones distintas 418
c) Los sistemas posibles de valoración del daño y cuantificación de la indemnización 421
§ 71. Valoración judicial del daño moral. Distintos criterios 422
a) Doctrina que valora el daño moral por su relación con el daño patrimonial 423
b) Doctrina que valora el daño moral en base a criterios puramente subjetivos del juzgador 424
e) Doctrina que valora el daño moral en función de la gravedad de la falta cometida por el responsable 426
d) Doctrina que valora la entidad del daño moral en función de la gravedad objetiva del menoscabo causado. Nuestra opinión 427
1. Pautas para su determinación cualitativa 428
2. Los parámetros computables 428
3. Una indemnización simbólica puede representar una burla para el damnificado 431
4. Daño moral y daño patrimonial no probado 432
5. El valor del precedente judicial 432
6. Daño moral y placeres compensatorios. El llamado "precio del consuelo" 433
7. La incidencia del dolo del responsable 435
e) Doctrina que pondera la gravedad de la falta y la entidad objetiva del daño 435
§ 72. Cuantificación judicial dela indemnización del daño moral 436
a) Planteo de la cuestión. Necesidad de admitir pautas objetivas para la cuantificación judicial del daño moral 436
b) Otras pautas relevantes para cuantificar la indemnización por daño moral. Las grandes directivas de la Corte Suprema de Justicia de la Nación 438
1. El criterio de realidad económica 439
2. Realidad económica e indemnizaciones excesivamente bajas 439
3. La realidad económica y ias indenmizaciones excesivamente altas 441
c) Hacia una tarifación o regulación indicativa de la indemnización del daño moral? 442
d) La doctrina del Tribunal Superior de Justicia de Córdoba: un paso adelante en materia de cuantificación de la indemnización por daño moral 446
§ 73. Valoración y cuantificación voluntarias del daño moral. La cláusuia penal 448
§ 74. Las leyes 23.928 y 25.561 y la indenmización del daño moral. El problema dela actualización monetaria 450
a) Daño moral y actualización monetaria. La obligación de indemnizar el daño moral como deuda de valor 450
b) El carácter de la distinción 451
c) La superación del distingo en épocas de hiperinflación 453
d) Las leyes 23.928,25.561 y las deudas de valor. El fin de la convertibilidad El resurgimiento de la distinción 453
e) Apartir de qué momento debe computarse la depreciación monetaria? 455
§ 75. La ley de límites a la indexación 24.283 y la indemnización por daño moral 456
a) Generalidades 456
b) La indemnización del daño moral y la ley 24.283 459
1. Doctrina que propicia la aplicación de la ley 24.283 en materia
de indemnización del daño moral 460
2. Inaplicabilidad de la iey 24.283 en materia de indemnización del daño moral. Nuestra opinión 461
Capítulo XIV
LA PREVENCION DEL DAÑO MORAL
§ 76. La prevención del menoscabo como moderna función del Derecho de daños 467
§ 77. Las distintas formas de prevención 470
a) La prevención general 470
b) La prevención específica 471
§ 78. El delicado problema de los límites dela prevención del daño 472
§ 79. La prevención del daño y la doctrina del análisis económico del Derecho. Nociones básicas 474
§ 80. Bases normativas de la prevención del daño en el Derecho argentino.
Nociones generales 477
a) Tutela sustancial inhibitoria 478
b) Tutela procesal inhibitoria. Nociones 480
§ 81. La prevención del daño en materia obligacional (contractual) 481
§ 82. La prevención del daflo en los recientes proyectos de reforma al Derelcho privado. Noticia 482
§ 83. La tutela preventiva y los derechos personalísimos 482
§ 84. Los límites de la prevención del daño derivado de lesión a derechos de la personalidad. La interdicción de ia censura previa 484
a) Generalidades 484
b) Actividad judicial y censura previa 485
c) La cuestión en Jornadas y Congresos 490
§ 85. El derecho de réplica, rectificación o respuesta 491
a) De nuevo sobre el derecho de réplica. Ei derecho de réplica como
instrumento de prevención o neutralización de daños futuros 491
b) La Convención Americana sobre Derechos Humanos 493
1. Incorporación al Derecho interno argentino 493
2. El derecho de réplica en la Convención Americana sobre Derecho Humanos 494
e) La reforma constitucional de 1994 y los derechos humanos 495. Los derechos humanos en la reforma de 1994 495
2. La jerarqua de los tratados y concordatos internacionales sobrederechos humanos 495
3. Los derechos humanos como derechos con erarquía constitucional El posible el conflicto de derechos que consagra la Primera Parte de la Constituición.496 Importa la reforma al art. 75, mc. 22 de la Const. Nacional una
derogación de los artícuios contenidos en la parte dogmática? 499
d) El derecho de réplica después de la reforma de 1994 500
e),Carácter operativo o programático9 502
f) La jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación
en materia de derecho de réplica 506
g) La Corte corrige el rumbo. El caso "Petric, Domagoj A. c. Diario
Página 12" 507
h) El derecho de réplica en los proyectos de reforma al Código Civil 512
§ 86. La acción declarativa de falsedad 513
Capítulo XV
DAÑO MORAL, PENALIDADES DEL DERECHO
PRIVADO Y DAÑOS PUNITIVOS
§87. La punición del daño injustamente causado: una faceta generalmente olvidada del Derecho de daños 521
§ 88. Una aproximación a los daños punitivos 523
§ 89. Los daños punitivos en el Derecho de Europa continental y en Latinoamérica525
§ 90. Los daños punitivos en el nuevo Código Civil de Quebec 527
§ 91. Los daños punitivos y la conducta del dañador 529
§ 92. Pautas de valoración 530
§ 93. Finalidad de los daños punitivos 531
a) Punir graves inconductas 531
b) Prevenir futuras inconductas semejantes, ante el temor dela sanción 532
e) Restablecer el equilibrio emocional de la víctima 532
d) Reflejar la desaprobación social frente a graves inconductas 533
e) Proteger el equilibrio de mercado 533
f) Nuestra opinión: desmantelamiento de los efectos de ciertos ilícitos 533
§ 94. Las objeciones a los daños punitivos 534
a) Enriquecimiento indebido de la víctima 534
b) Arbitrariedad en su determinación 536
e) Incompatibilidad con la responsabilidad objetiva 536
d) Inconstitucionalidad 538
e) La aplicación de daños punitivos arroja resultados social y económicamente disvaliosos 539
§ 95. Litigios con pluralidad de damnificados (mass disaster litigation) 541
§ 96. Responsabilidad de las corporaciones y los empleadores por daños punitivos 542
§ 97. Asegurabilidad del daño punitivo 543
§ 98. Hacia la recepción de un sistema de penas privadas en el Derecho argentino?544
§ 99. Una posible nueva formulación de la tesis mixta o funcional del daño moral 551
Capítulo XVI
EL DAÑO MORAL EN LA RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
§ 100. Plan a seguir 555
§ 101. Homicidio. Remisión 555
§ 102. Lesiones. Daño a la integridad sicofisica. Daño estético 556
§ 103. Daño moral derivado de lesión al honor. Injurias y calumnias 559
a) El derecho al honor 559
b) Injurias y calumnias 560
e) La protección del honor y la actividad de los medios de prensa 561
d) Los casos "Campillay" y "Costa" 562
e) Daño moral derivado de lesiones al honor 566
§ 104. Daño moral por lesión a la intimidad 566
a) El derecho a la intimidad 566
b) Dafio morai por iesión a ia intimidad 568
§ 105. Lesión a otros derechos personaiísimos 569
a) Derecho a la imagen 570
b) Derecho a la voz 571
e) Derecho a la identidad personal(o a la fiel representación de la personalidad) 572
d) Derecho moral del autor en la creación intelectual y daño moral 574
§ 106. El derecho a la igualdad. Daño moral por discriminaciones arbitrarias575
§ 107. Ilícitos contra la honestidad y la libertad sexual 578
a) Distintos supuestos 578
b) Excusa absolutoria 579
La reparación del perjuicio moral 580
§ 108. Nulidad de matrimonio y daño morai 580
§ 109. Divorcio y daño moral 581
a) Planteo de la cuestión. Supuestos que pueden presentarse 581
b) Daño moral derivado de los hechos constitutivos del divorcio o de la separación personal 581
1. Doctrina que rechaza la indemnización del daño moral en materia de divorcio 581
2. Doctrina que admite con ampiitud la reparación del daño moral derivado de los hechos constitutivos del divorcio 583
3. Doctrina que admite con criterio restrictivo la reparación del daño moral en materia de divorcio. Nuestra opinión 586
e) Daño moral derivado dei divorcio en sí mismo 588
d) El daño moral causado a los hijos, proveniente del divorcio o separación personal de sus padres 590
§ 110. Filiación y daño moral 591
a) Daño moral del hijo extramatrimonial derivado de la falta de reconocimiento voluntario de la paternidad 591
b) Daño moral de la madre derivado de la falta de reconocimiento voluntario del hijo extramatrinionial por su padre 593
§ 111. Daño moral derivado de la destrucción, pérdida o deterioro de bienes patrimoniales 594
- Daño moral derivado dela lesión a bienes patrimoniales 594
1. Destrucción o deterioro de un automóvil 595
2. Daños causados a animales domésticos 596
3. Daños causados en la vivienda 596
4. Daño a otros bienes que representan un valor de afección 596
5. Restricciones y límites al dominio. Ruidos 597
§ 112. Responsabilidad por riesgo creado y daño moral. Remisión 598
§ 113. Pretensiones judiciales infundadas 598
§ 114. Utilización indebida del nombre 599
§ 115. Otros supuestos de interés 599
Capítulo XVII
DAÑO MORAL CONTRACTUAL
EN LA JURISPR UDENCIA ARGENTINA
§ 116. Contrato de transporte 603
a) Transporte terrestre 603
b) Transporte marítimo y aéreo. Remisión 605
§ 117. Contrato de compraventa 605
a) Compraventa de inmuebles 605
b) Bienes muebles. Automotores 606
1. Omisión de entregaria cosa vendida 606
2. Incumplimiento de la obligación de efectuar la transferencia registral de un automotor 607
3. Defectos o vicios en la cosa vendida 607
§ 118. Locación de obra y locación de servicios 608
§ 119. Responsabilidad de los profesionaies 609
§ 120. Medicina prepaga. Servicio de salud 610
§ 121. Contrato de enseñanza. Institutos educacionales 611
§ 122. Contrato de servicio de turismo 611
§ 123. Contrato de servicio telefónico 612
§ 124. Contrato de agencia y distribución comercial 613
§ 125. Contrato de espectáculo deportivo 613
§ 126. Contrato deprenda 614
§ 127. Privación del servicio de televisión por cable 614
§ 128. Contrato de edición 614
§ 129. Incumplimiento de obligaciones dineranas 615
§ 130. Contratos bancarios. Cajas de seguridad. Tarjetas de crédito 615
Capítulo XVIII
ASPECTOS PROCESALES DEL DAÑO MORAL
§131. Introducción 619
§ 132. La determinación procesal del quantum reclamado por daño moral.
Excepción de defecto legal 619
§ 133. La prueba del daño moral 622
a) Aspectos generales 622
b) Doctrina que distingue según el daño moral provenga de hechos ilícitos o de un incumplimiento contractual (obligacional) 623
e) Doctrina que propicia la presunción del dafio morai a partir de la
acción antijurídica 625
d) Nuestra opinión: ia carga dela prueba del daño moral pesa sobre el damnificado. La prueba indirecta 625
e) La prueba presuncional o indiciaria como mecanismo idóneo para la acreditación del daño moral 627
f) La mcorporación de eiementos probatorios como instrumento
útil para la potenciación del monto indemnizatorio o para obtener su disminución 630
§ 134. Carácter de la sentencia que ordena la reparación del daño moral 631
a) Carácter declarativo de la sentencia 631
b) Daño moral, sentencia y principio de congruencia 632
§ 135. Procedencia parcial del monto indemnizatorio demandado por daño moral e imposición de costas 633
§ 136. El problema de la embargabilidad de la indemnización por daño moral Remisión 635
§ 137. Daño moral y recurso extraordinario 635
a) Principios generales 635
b) Daño moral y recurso extraordinario 637
Capítulo XIX
EL DAÑO MORAL EN OTRAS RAMAS DEL DERECHO
§ 138. El daño moral en el Derecho comerciai 643
a) Aspectos generales 643
b) El daño moral en el contrato de transporte terrestre y en otros contratos comerciales. Remisión 643
e) El daño morai en los procesos concursales 644
1. Quiebra, desapoderamiento y daño moral. La indemnización del daño moral y la masa de acreedores 644
2. Revocación de sentencia de quiebra y daño moral 645
d) Contrato de seguro y daño moral 646
§ 139. El daño moral en el Derecho del trabajo 647
a) Indemnización por despido y daño moral 647
1. Doctrina que niega la reparación del daño moral derivado del despido incausado 647
2. Doctrinas que admiten en forma excepcional la reparación del daño morai derivado del despido incausado 650
3. Nuestra opinión 652
i. El Derecho laboral y la responsabilidad civil 652
ii. Indemnización por despido y daño moral 654
b) Puede reclamarse la reparación del daño moral cuando no media extinción del contrato? 661
e) La cuestión en las "V Jornadas Argentinas de Derecho del Trabajo y Seguridad Social" y en las "II Jornadas Sanjuaninas de Derecho Civil" 662
d) Accidentes de trabajo y daño moral 663
1. La deroga da ley 24.028 663
2. La Ley sobre Riesgos del Trabajo 24.557. Lineamientos generales 665
3. Acerca de la inconstitucionalidad de la ley 24.557 666
4. La doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. El caso "Gorosito" 671
§ 140. El daño moral en el Derecho administrativo 676
a) Contrato de empleo público. Incumplimiento. Extinción y cesantía ilegítima 676
b) Indemnización del daño morai y emergencia económica. La ley 23.982 677
1. La emergencia económica 677
2. La leyes 23.982 y 25.344. Aspectos generales 679
3. Indemnización por daño moral y emergencia económica 683
4. La jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación el caso "Hagelin, Ragnar c. Poder Ejecutivo Nacional" 684
5. La jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación el caso "Escobar, Héctor O. e. Fabrizio, Daniel y otros" 686
6. Nuestra opinión 688
§ 141. El daño moral en el Derecho aeronáutico 689
a) Generalidades 689
b) Responsabiiidad del transportista aéreo por daños causados a personas y cosas transportadas 690
e) Responsabilidad del explotador por daños causados a terceros en la superficie 692
d) Daños causados en el transporte aéreo gratuito 694
e) Acerca de la inconstitucionalidad del régimen de limitación indemnizatoria estabiecido por el Código Aeronáutico 694
§ 142. El daño moral en el Derecho de la navegación 694
Bibliografia general 697